Function updateNonZipPanelText

public/js/fileListView.js:4730–4757

()

}

function updateNonZipPanelText() {
  const panel = ensureNonZipDownloadPanel();
  const q = window.__nonZipDownloadQueue || [];
  const count = q.length;

  const titleEl = panel.querySelector('.nonzip-title');
  const subEl   = panel.querySelector('.nonzip-sub');

  if (!titleEl || !subEl) return;

  if (!count) {
    titleEl.textContent = t('no_files_queued') || 'No files queued.';
    subEl.textContent   = '';
    return;
  }

  const title =
    t('nonzip_queue_title') ||
    'Files queued for download';

  const raw = t('nonzip_queue_subtitle') ||
    '{count} files queued. Click "Download next" for each file.';

  const msg = raw.replace('{count}', String(count));

  titleEl.textContent = title;
  subEl.textContent   = msg;
}

function showNonZipPanel() {
  const panel = ensureNonZipDownloadPanel();