Function renderManagedRuntimeHelp

public/js/adminPanel.js:4029–4159

(selectedGateway = null)

  };

  const renderManagedRuntimeHelp = (selectedGateway = null) => {
    if (!managedRuntimeHelpEl) return;
    const runtime = state.managedRuntime && typeof state.managedRuntime === 'object' ? state.managedRuntime : null;
    const gw = selectedGateway && typeof selectedGateway === 'object' ? selectedGateway : null;
    const port = String(gw?.port || '2022');
    const publishHint = `- "${port}:${port}"`;

    if (dockerPortLineEl) {
      dockerPortLineEl.value = publishHint;
    }

    if (!runtime) {
      managedRuntimeHelpEl.textContent =
        `Docker/container note: publish the gateway port on the host (${publishHint}).`;
      if (rcloneVersionInfoEl) {
        rcloneVersionInfoEl.textContent = '';
      }
      if (rcloneAutoInstallBtn) {
        rcloneAutoInstallBtn.hidden = false;
      }
      if (rcloneManageToggleBtn) {
        rcloneManageToggleBtn.hidden = false;
        rcloneManageToggleBtn.textContent = state.showRcloneInstallControls
          ? tf('gateway_hide_optional_rclone_options', 'Hide optional rclone options')
          : tf('gateway_show_optional_rclone_options', 'Show optional rclone options');
      }
      if (rcloneInstallControlsEl) {
        rcloneInstallControlsEl.hidden = !state.showRcloneInstallControls;
      }
      if (rcloneInstallHintEl) {
        rcloneInstallHintEl.hidden = !state.showRcloneInstallControls;
      }
      if (rcloneDownloadLinkEl) {
        rcloneDownloadLinkEl.hidden = true;
        rcloneDownloadLinkEl.removeAttribute('href');
      }
      return;
    }

    const arch = String(runtime.arch || 'linux-amd64');
    const source = String(runtime.source || 'missing');
    const path = String(runtime.path || '').trim();
    const managedBinPath = String(runtime.managedBinPath || '').trim();
    const available = runtime.available === true;
    const runtimeError = String(runtime.error || '').trim();
    const recommendedDownloadUrl = String(runtime.recommendedDownloadUrl || '').trim();
    const currentVersion = String(runtime.currentVersion || '').trim();
    const latestVersion = String(runtime.latestVersion || '').trim();
    const updateAvailable = runtime.updateAvailable === true;
    const updateCheckError = String(runtime.updateCheckError || '').trim();
    const updateCheckedAt = String(runtime.updateCheckedAt || '').trim();
    const statusLabel = (() => {
      if (!available) return tf('gateway_rclone_status_not_installed', 'Status: Not installed in FileRise Pro');
      if (source === 'managed_bin') return tf('gateway_rclone_status_installed', 'Status: Installed in FileRise Pro');
      if (source === 'bundle_binary') return tf('gateway_rclone_status_bundled', 'Status: Using bundled rclone in FileRise Pro');
      if (source === 'env_override') return tf('gateway_rclone_status_env_override', 'Status: Using FR_PRO_RCLONE_BINARY (external path)');
      if (source === 'system_path') return tf('gateway_rclone_status_system_path', 'Status: Using system rclone on PATH');
      return tf('gateway_rclone_status_unknown', 'Status: Runtime state unknown');