Method buildMenu

src/components/TaskContextMenu.ts:168–842

()

	}

	private buildMenu(): void {
		const { task, plugin } = this.options;
		const hasPromotedOccurrenceControls = this.addPromotedOccurrenceControls(task, plugin);

		// Status submenu
		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(this.t("contextMenus.task.status"));
			item.setIcon("circle");

			const submenu = getSubmenu(item);
			this.addStatusOptions(submenu, task, plugin);
		});

		this.menu.addSeparator();

		// Priority submenu
		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(this.t("contextMenus.task.priority"));
			item.setIcon("star");

			const submenu = getSubmenu(item);
			this.addPriorityOptions(submenu, task, plugin);
		});

		// Tags submenu
		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(this.t("contextMenus.task.tags"));
			item.setIcon("tags");

			const submenu = getSubmenu(item);
			this.addTagOptions(submenu, task, plugin);
		});

		this.menu.addSeparator();

		// Due Date submenu
		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(this.t("contextMenus.task.dueDate"));
			item.setIcon("calendar");

			const submenu = getSubmenu(item);
			this.addDateOptions(
				submenu,
				task.due,
				async (value: string | null) => {
					try {
						await plugin.updateTaskProperty(task, "due", value || undefined);
						this.options.onUpdate?.();
					} catch (error) {
						const errorMessage = error instanceof Error ? error.message : String(error);
						tasknotesLogger.error("Error updating task due date:", {
							category: "validation",
							operation: "updating-task-due-date",
							details: { taskPath: task.path },
							error: errorMessage,
						});
						new Notice(
							this.t("contextMenus.task.notices.updateDueDateFailure", {