Function SE_LoadLanguage

code/qcommon/stringed_ingame.cpp:1222–1257

returns error message else NULL for ok. Any errors that result from this should probably be treated as game-fatal, since an asset file is fuxored.

// Any errors that result from this should probably be treated as game-fatal, since an asset file is fuxored.
//
const char *SE_LoadLanguage( const char *psLanguage, SE_BOOL bLoadDebug /* = SE_TRUE */ )
{
	const char *psErrorMessage = NULL;

	if (psLanguage && psLanguage[0])
	{
		SE_NewLanguage();

		std::string strResults;
		/*int iFilesFound = */SE_BuildFileList(
												#ifdef _STRINGED
													va("C:\\Source\\Tools\\StringEd\\test_data\\%s",sSE_STRINGS_DIR)
												#else
													sSE_STRINGS_DIR
												#endif
												, strResults
											);

		const char *p;
		while ( (p=SE_GetFoundFile (strResults)) != NULL && !psErrorMessage )
		{
			const char *psThisLang = TheStringPackage.ExtractLanguageFromPath( p );

			if ( !Q_stricmp( psLanguage, psThisLang ) )
			{
				psErrorMessage = SE_Load( p, bLoadDebug );
			}
		}
	}
	else
	{
		__ASSERT( 0 && "SE_LoadLanguage(): Bad language name!" );
	}

	return psErrorMessage;
}


// called in Com_Frame, so don't take up any time! (can also be called during dedicated)