Function parseAtlassianErrorMessage

apps/sim/tools/jira/utils.ts:222–256

(
  status: number,
  statusText: string,
  errorText: string
)

 * field-level errors object, and generic message fallback.
 */
export function parseAtlassianErrorMessage(
  status: number,
  statusText: string,
  errorText: string
): string {
  try {
    const errorData = JSON.parse(errorText)
    if (errorData.errorMessage) {
      return errorData.errorMessage
    }
    if (Array.isArray(errorData.errorMessages) && errorData.errorMessages.length > 0) {
      return errorData.errorMessages.join(', ')
    }
    if (Array.isArray(errorData.errors) && errorData.errors.length > 0) {
      const err = errorData.errors[0]
      if (err?.title) {
        return err.detail ? `${err.title}: ${err.detail}` : err.title
      }
    }
    if (errorData.errors && !Array.isArray(errorData.errors)) {
      const fieldErrors = Object.entries(errorData.errors)
        .map(([field, msg]) => `${field}: ${msg}`)
        .join(', ')
      if (fieldErrors) return fieldErrors
    }
    if (errorData.message) {
      return errorData.message
    }
  } catch {
    if (errorText) {
      return errorText
    }
  }
  return `${status} ${statusText}`
}