File self-update-docker.test.js

test/self-update-docker.test.js:None–None

import { afterEach, describe, it } from 'node:test';
import assert from 'node:assert/strict';
import { mkdtempSync, mkdirSync, rmSync } from 'node:fs';
import { join } from 'node:path';