Method Spanish

astyle/src/ASLocalizer.cpp:744–769

}

Spanish::Spanish()	// Español
// build the translation vector in the Translation base class
{
	addPair("Formatted  %s\n", L"Formato     %s\n");	// should align with unchanged
	addPair("Unchanged  %s\n", L"Inalterado  %s\n");	// should align with formatted
	addPair("Directory  %s\n", L"Directorio  %s\n");
	addPair("Exclude  %s\n", L"Excluir  %s\n");
	addPair("Exclude (unmatched)  %s\n", L"Excluir (incomparable)  %s\n");
	addPair(" %s formatted   %s unchanged   ", L" %s formato   %s inalterado   ");
	addPair(" seconds   ", L" segundo   ");
	addPair("%d min %d sec   ", L"%d min %d seg   ");
	addPair("%s lines\n", L"%s líneas\n");
	addPair("Using default options file %s\n", L"Uso de las opciones por defecto del archivo %s\n");
	addPair("Invalid option file options:", L"Opción no válida opciones de archivo:");
	addPair("Invalid command line options:", L"No válido opciones de línea de comando:");
	addPair("For help on options type 'astyle -h'", L"Para obtener ayuda sobre las opciones tipo 'astyle -h'");
	addPair("Cannot open options file", L"No se puede abrir el archivo de opciones");
	addPair("Cannot open directory", L"No se puede abrir el directorio");
	addPair("Missing filename in %s\n", L"Falta nombre del archivo en %s\n");
	addPair("Recursive option with no wildcard", L"Recursiva opción sin comodín");
	addPair("Did you intend quote the filename", L"Se tiene la intención de citar el nombre de archivo");
	addPair("No file to process %s\n", L"No existe el fichero a procesar %s\n");
	addPair("Did you intend to use --recursive", L"Se va a utilizar --recursive");
	addPair("Cannot process UTF-32 encoding", L"No se puede procesar la codificación UTF-32");
	addPair("\nArtistic Style has terminated", L"\nArtistic Style ha terminado");
}

Swedish::Swedish()	// Svenska
// build the translation vector in the Translation base class