UpdateMetadata updates the metadata for a given entity ID. It first determines the entity type, retrieves current metadata, merges it with new metadata, updates the entity with the merged metadata, and queues the updated entity for re-indexing in Typesense. Parameters: - ctx: The context for the op
(ctx context.Context, entityID string, newMetadata map[string]interface{})
source not stored for this graph (policy: none)