Record a host as fully scanned, storing its serialized results. Thread-safe. Marks session dirty for periodic flush.
(self, host: str, host_results: dict)
source not stored for this graph (policy: none)
no test coverage detected