Method getFile

lib/vfs/machfs.cc:106–131

    }

    Bytes getFile(const Path& path) override
    {
        HfsMount m(this);
        if (path.size() == 0)
            throw BadPathException();

        std::vector<std::shared_ptr<Dirent>> results;
        auto pathstr = ":" + path.to_str(":");
        HfsFile file(hfs_open(_vol, pathstr.c_str()));
        if (!file)
            throwError();

        AppleSingle a;

        hfsdirent de;
        hfs_fstat(file, &de);
        a.creator = Bytes(de.u.file.creator);
        a.type = Bytes(de.u.file.type);

        hfs_setfork(file, 0);
        a.data = readBytes(file);
        hfs_setfork(file, 1);
        a.rsrc = readBytes(file);

        return a.render();
    }

    void putFile(const Path& path, const Bytes& bytes) override
    {