Logs the access-without-sync diagnostic for a genuinely uncovered entity: its parent chain and its widen-coupled chain with each node's lock state, so the violation (the caller will throw) is debuggable. Pure logging — the coverage decision is already made by IsEntityAccessValid (this runs only when it is uncovered).
source not stored for this graph (policy: none)
no test coverage detected