This generally will recursively push an entire expression onto the RPN stack, up to Varnode objects marked as \e explicit, and will decide token order and parenthesis placement. As the ordering gets resolved, some amount of the expression may get emitted. \param tok is the operator token to push \param op is the PcodeOp associated with the token