Method setUnionField

\brief Associate a union field with the given edge If there was a previous association, it is overwritten unless it was \e locked. The method returns \b true except in this case where a previous locked association exists. \param parent is the parent union data-type \param op is the PcodeOp component of the given edge \param slot is the slot component of the given edge \param resolve is the resolv