Method doInjection

\brief Inject the given payload into \b this flow The injected p-code replaces the given op, and control-flow information is updated. \param payload is the specific \e injection payload \param icontext is the specific context for the injection \param op is the given p-code op being replaced by the payload \param fc (if non-NULL) is information about the call site being in-lined