Function splitChainedSetValue

pkg/engine/setvalue_warn.go:87–89

splitChainedSetValue splits a chained --set value (`k1=v1,k2=v2,k3=v3`) into its constituent pairs. The actual Helm strvals parser handles escape semantics; this helper exists only to screen each pair for the IP-shape footgun before strvals chews the string. A simple Split on ',' is enough for the c

(value string)

// shapes the warning targets — operators with embedded commas in
// values should already be reaching for --set-literal or --set-json.
func splitChainedSetValue(value string) []string {
	return strings.Split(value, ",")
}

// emitSetValueCoercionWarning writes the operator-facing warning to
// setValueWarningWriter for the offending pair. Format matches the