Remove removes a value from the revision cache, if present.
(ctx context.Context, docID, revID string, collectionID uint32)
source not stored for this graph (policy: none)