WithGroups upserts new groups to the Store service. It clears the internal cache group and sorts the groups by GroupID.
(groups ...*StoreGroup)
source not stored for this graph (policy: none)
no test coverage detected