NewMap creates a new simple key value storage using a map. Mainly used for testing. fqPathValue must be a balanced slice where i=fully qualified path and i+1 the value.
(fqPathValue ...string)
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected