MakePathWithScope creates a new validate Path with a custom scope.
(scp scope.TypeID, route string)
source not stored for this graph (policy: none)