Creates a `ParseError` for the current position with expected token types.
(&self, expected: &[TokenType])
source not stored for this graph (policy: none)
no test coverage detected