File ExtensionMetadataService.test.ts

src/node/services/ExtensionMetadataService.test.ts:None–None

import { describe, expect, test, beforeEach, afterEach } from "bun:test";
import { mkdtemp, rm, writeFile } from "fs/promises";
import { tmpdir } from "os";
import * as path from "path";