Function tryParseShellCommand

src/utils/bash/shellQuote.ts:24–45

(
  cmd: string,
  env?:
    | Record<string, string | undefined>
    | ((key: string) => string | undefined),
)

  | { success: false; error: string }

export function tryParseShellCommand(
  cmd: string,
  env?:
    | Record<string, string | undefined>
    | ((key: string) => string | undefined),
): ShellParseResult {
  try {
    const tokens =
      typeof env === 'function'
        ? shellQuoteParse(cmd, env)
        : shellQuoteParse(cmd, env)
    return { success: true, tokens }
  } catch (error) {
    if (error instanceof Error) {
      logError(error)
    }
    return {
      success: false,
      error: error instanceof Error ? error.message : 'Unknown parse error',
    }
  }
}

export function tryQuoteShellArgs(args: unknown[]): ShellQuoteResult {
  try {