UpdateTree updates the specified tree in storage, returning a tree with all storage-generated fields set.
(ctx context.Context, treeID int64, updateFunc func(*trillian.Tree))
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no outgoing calls
no test coverage detected