Create a new modifiable buffer that is offset from the start of another. * @relates mutable_buffer */
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected