Loads the given source file into a source string and returns it. If load fails, an error message is printed to the given out stream and an empty string is returned.
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected