Class BatchContextMenu

src/components/BatchContextMenu.ts:48–598

 * Context menu for batch operations on multiple selected tasks.
 */
export class BatchContextMenu {
	private menu: ContextMenu;
	private options: BatchContextMenuOptions;

	constructor(options: BatchContextMenuOptions) {
		this.menu = new ContextMenu();
		this.options = options;
		this.buildMenu();
	}

	private t(key: string, params?: Record<string, string | number>): string {
		return this.options.plugin.i18n.translate(key, params);
	}

	private buildMenu(): void {
		const { selectedPaths } = this.options;
		const count = selectedPaths.length;

		// Header showing selection count
		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(`${count} tasks selected`);
			item.setIcon("check-square");
			item.setDisabled(true);
		});

		this.menu.addSeparator();

		// Status submenu
		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(this.t("contextMenus.task.status"));
			item.setIcon("circle");

			const submenu = getSubmenu(item);
			this.addStatusOptions(submenu);
		});

		// Priority submenu
		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(this.t("contextMenus.task.priority"));
			item.setIcon("star");

			const submenu = getSubmenu(item);
			this.addPriorityOptions(submenu);
		});

		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(this.t("contextMenus.task.tags"));
			item.setIcon("tags");

			const submenu = getSubmenu(item);
			this.addTagOptions(submenu);
		});

		this.menu.addSeparator();

		// Due Date submenu
		this.menu.addItem((item) => {
			item.setTitle(this.t("contextMenus.task.dueDate"));