Function get_shared_fill_state

NOTE: These functions are named 'getXXX()', because they are not intended to fail. They allocate data from shared data pool, which is ALWAYS available once the frontend function checks ContextFlags and refills the pool when necessary. There is ALWAYS enough space in the pool to allocate BOTH shared states, so we don't have to do any checks in case that shared fill or stroke states were not created