Method UpdateEffectMenuItems

src/RealtimeEffectPanel.cpp:209–244

      }

      void UpdateEffectMenuItems()
      {
         using namespace MenuRegistry;
         auto root = std::shared_ptr{ Menu("", TranslatableString{}) };

         static auto realtimeEffectPredicate = [](const PluginDescriptor& desc)
         {
            return desc.IsEffectRealtime();
         };

         const auto groupby = RealtimeEffectsGroupBy.Read();

         auto analyzeSection = Section("", Menu("", XO("Analyze")));
         auto submenu =
            static_cast<MenuItem*>(analyzeSection->begin()->get());
         MenuHelper::PopulateEffectsMenu(
            *submenu,
            EffectTypeAnalyze,
            {}, groupby, nullptr,
            realtimeEffectPredicate
         );

         if(!submenu->empty())
         {
            root->push_back(move(analyzeSection));
         }

         MenuHelper::PopulateEffectsMenu(
            *root,
            EffectTypeProcess,
            {}, groupby, nullptr,
            realtimeEffectPredicate
         );

         mCachedMenu.swap(root);
      }
   };

   const PluginDescriptor *GetPlugin(const PluginID &ID) {