Inserts a process group into the session. The caller needs to ensure that the process group didn't previously belong to the session, but now does.
(&mut self, process_group: Arc<ProcessGroup>)
source not stored for this graph (policy: none)
no test coverage detected