Method registerTest

lib/catch2/catch.hpp:12482–12484

                m_reporterRegistry.registerListener( factory );
            }
            void registerTest( TestCase const& testInfo ) override {
                m_testCaseRegistry.registerTest( testInfo );
            }
            void registerTranslator( const IExceptionTranslator* translator ) override {
                m_exceptionTranslatorRegistry.registerTranslator( translator );
            }