Function makeParsedTranslation

packages/localize/src/utils/src/translations.ts:117–130

(
  messageParts: string[],
  placeholderNames: string[] = [],
)

 * @param placeholderNames The names of the placeholders to intersperse between the `messageParts`.
 */
export function makeParsedTranslation(
  messageParts: string[],
  placeholderNames: string[] = [],
): ParsedTranslation {
  let messageString = messageParts[0];
  for (let i = 0; i < placeholderNames.length; i++) {
    messageString += `{$${placeholderNames[i]}}${messageParts[i + 1]}`;
  }
  return {
    text: messageString,
    messageParts: makeTemplateObject(messageParts, messageParts),
    placeholderNames,
  };
}

/**
 * Create the specialized array that is passed to tagged-string tag functions.