Identical to `cache_object_computation` except this is read-only; if the computation does not exist in the cache it returns an error
(
cache_path: &Path,
object_name: &str,
hash: HashCode,
key: &str,
)
source not stored for this graph (policy: none)