ProcessFile processes a file, returning the processed []byte
(path string)
source not stored for this graph (policy: none)