Function restorePlaceholders

src/shared/parse-command.ts:732–757

* Helper function to restore placeholders in a command string.

(
	command: string,
	quotes: string[],
	singleQuotes: string[],
	redirections: string[],
	arithmeticExpressions: string[],
	parameterExpansions: string[],
	variables: string[],
	subshells: string[],
)

 * Helper function to restore placeholders in a command string.
 */
function restorePlaceholders(
	command: string,
	quotes: string[],
	singleQuotes: string[],
	redirections: string[],
	arithmeticExpressions: string[],
	parameterExpansions: string[],
	variables: string[],
	subshells: string[],
): string {
	let result = command
	// Restore double-quoted strings
	result = result.replace(/__QUOTE_(\d+)__/g, (_, i) => quotes[parseInt(i)])
	// Restore single-quoted strings
	result = result.replace(/__SQUOTE_(\d+)__/g, (_, i) => singleQuotes[parseInt(i)])
	// Restore redirections
	result = result.replace(/__REDIR_(\d+)__/g, (_, i) => redirections[parseInt(i)])
	// Restore arithmetic expressions
	result = result.replace(/__ARITH_(\d+)__/g, (_, i) => arithmeticExpressions[parseInt(i)])
	// Restore parameter expansions
	result = result.replace(/__PARAM_(\d+)__/g, (_, i) => parameterExpansions[parseInt(i)])
	// Restore variable references
	result = result.replace(/__VAR_(\d+)__/g, (_, i) => variables[parseInt(i)])
	result = result.replace(/__SUBSH_(\d+)__/g, (_, i) => subshells[parseInt(i)])
	return result
}