Function formatMessageContent

web/src/App.tsx:4057–4087

(content: string, t: (zh: string, en: string) => string)

}

function formatMessageContent(content: string, t: (zh: string, en: string) => string) {
  return formatDataContent(content, t)
    .replaceAll("sources", t("项目", "projects"))
    .replaceAll("source", t("项目", "project"))
    .replaceAll("Sources", t("项目", "Projects"))
    .replaceAll("Source", t("项目", "Project"))
    .replaceAll("来源", t("项目", "project"))
    .replaceAll("trace", t("检索链路", "trace"))
    .replaceAll(
      "Mock LLM planner completed MCP tool calls.",
      t("模拟 LLM 规划器已完成 MCP 工具调用。", "Mock LLM planner completed MCP tool calls.")
    )
    .replace(
      "当前未配置 LLM_API_KEY，已使用有限 fallback 通过真实 MCP client 测试工具。",
      t(
        "当前未配置 LLM 密钥，已使用有限本地规则回退，并通过真实 MCP 客户端测试工具。",
        "LLM key is not configured. A limited local rule fallback was used to test tools through the real MCP client."
      )
    )
    .replace(
      "当前 fallback 支持列出 sources、检索 search、查询 event。请尝试：列出 sources，并搜索 SAG multi search。",
      t(
        "当前本地规则回退支持列出项目、执行检索、查询事件。请尝试：列出项目，并搜索 SAG 多路检索。",
        "The local fallback supports listing projects, searching, and querying events. Try listing projects and searching SAG multi-search."
      )
    )
    .replace(
      "已通过 MCP 调用 sag_search，并返回检索结果和 trace。",
      t("已通过 MCP 调用 sag_search，并返回检索结果和检索链路。", "Called sag_search through MCP and returned retrieval results and trace.")
    );
}

function formatDataContent(content: string, t: (zh: string, en: string) => string) {
  const project = t("项目", "project");