Given a set of boxes, returns a dict containing clusters of boxes that are highly overlapping. For optimization, return None if none of the boxes are overlapping A high overlap is characterized by the iou_threshold Boxes are expected as [top_left_x, top_left_y, width, height]
(orig_boxes, iou_threshold)