Get sort key for a test: (priority, -duration). PRIORITY_FAILED = previously failed (run first) PRIORITY_DEFAULT = no history PRIORITY_PASSED = previously passed Within same priority, sort by duration descending (slowest first).
(config_name: str, test_name: str)