----------------------------------------------------------------------------- Purpose: Create bounding boxes around pairs of triangles (in a grid-like) fashion; used for culling -----------------------------------------------------------------------------