Method ParsePropFromKV

----------------------------------------------------------------------------- Purpose: Parse a keyvalues section into the prop pInteractionSection is a bit of jiggery-pokery to get around the unfortunate fact that the interaction KV sections ("physgun_interactions", "fire_interactions", etc) are OUTSIDE the "prop_data" KV section in the model, but may be contained WITHIN the specified Base's "pro