========================================================= FRefreshRoute - after calculating a path to the monster's target, this function copies as many waypoints as possible from that path to the monster's Route array =========================================================
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected