Insert a value into the appropriate location in this tree.
(&mut self, value: T)
source not stored for this graph (policy: none)
no outgoing calls