Method RemoveItemByIndex

* @brief Insert a value to the index position * @param index index of the item to remove * @param keep_left which child of the item to keep, true keep the left * child, false keep the right child * @return the removed child pointer */