Like `set_x_ticks_custom` but for the the secondary Y axis.
( &'l mut self, ticks: TL, tick_options: &[TickOption<&str>], label_options: &[LabelOption<&str>], )
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected