Function _describe_non_ascii

scripts/code-verify.py:1298–1305

Return a short human label for a non-ASCII character. Falls back to the codepoint when the character isn't in the curated table — that way the report names every offender without needing an exhaustive map.

(ch: str)

def _describe_non_ascii(ch: str) -> str:
    """Return a short human label for a non-ASCII character. Falls back to
    the codepoint when the character isn't in the curated table — that way
    the report names every offender without needing an exhaustive map."""
    if ch in _NON_ASCII_NAMES:
        return _NON_ASCII_NAMES[ch]
    cp = ord(ch)
    return f"U+{cp:04X} ({ch!r})"


# Translation calls — non-ASCII inside their string args is allowed because