Return the leaf SwitchName containing `name`, or None. Parses 'scontrol show topology' output. Only level-0 (leaf) switches list nodes, so we ignore intermediate switches.
(name)
source not stored for this graph (policy: none)
no outgoing calls
no test coverage detected