(self, message)
| 436 | transidx += 8 |
| 437 | |
| 438 | def gettext(self, message): |
| 439 | missing = object() |
| 440 | tmsg = self._catalog.get(message, missing) |
| 441 | if tmsg is missing: |
| 442 | tmsg = self._catalog.get((message, self.plural(1)), missing) |
| 443 | if tmsg is not missing: |
| 444 | return tmsg |
| 445 | if self._fallback: |
| 446 | return self._fallback.gettext(message) |
| 447 | return message |
| 448 | |
| 449 | def ngettext(self, msgid1, msgid2, n): |
| 450 | try: |