breadthPathToInventory() Breadth First Search through navigation network starting from path bot is on. When encounter inventoryspot, query its item's botdesireability keep track of best weight and the nextpath associated with it */
Source from the content-addressed store, hash-verified