Parse a TeX command. These commands define the "primitive" commands for our typesetting system. It tires to include a large portion of the TeX primitives, along with the most useful primitives you find from amsmath and LaTeX. This function can error while parsing macro arguments.
(lex: &mut Lexer, local: Style)