Removes a socket from specified pool for host. Internal utility method. @param pool pool to remove from @param host host pool @param socket socket to remove
( Map pool, String host, SockIO socket )
Source from the content-addressed store, hash-verified