Render title text, collapse button, close button When inside a dock node, this is handled in DockNodeUpdateTabBar() instead.
source not stored for this graph (policy: none)
nothing calls this directly
no test coverage detected